《古墓丽影9》设置中文语言需要先进入到“OPTIONS”里，然后进入“GAMEPLAY”，找到LANGUAGE相关项将其设置成中文即可。具体步骤如下：
1.打开游戏进入主页选择第一个“Play”选项。
2.接着选择“OPTIONS”选项。
3.在OPTIONS页面里选择第一个“GAMEPLAY”选项。
4.在“GAMEPLAY”设置页里，点击第三和第四项后面的小箭头将其设置为CHINESE即可。第三项”TEXT LANGUAGE“是文本语言，第四项“VOICE OVER LANGUAGE”是配音语言。
5.推出时点yes就可以保存了，再返回界面就变成中文了。